Можно ли узнать свою родословную по фамилии?Можно было бы сразу ответить: Нет!
Но такой короткий ответ, как правило, никого не убеждает.
Так что рассылка будет состоять из нескольких частей.
Почти все время я буду цитировать Максима Оленева, который любезно предоставил мне часть своей переписки, где он отвечал на вопросы как раз по фамилиям. Не буду, пожалуй, беспрерывно поминать его имя, но знайте, что говоря о фамилиях, я о нем постоянно думаю. Многие его статьи о фамилиях есть на сайте в разделе статьи (
www.vgd.ru/STORY/article.htm).
Эта рассылка - мои собственные размышления, перемешанные с мыслями Оленева, наши мнения могут не совпадать (хотя, вроде, и не противоречат друг другу), но вопросы по рассылке лучше задавать ему: maximolenev@mail.ru.
Что такое фамилия?В общем-то, фамилии образованы как ответ на уточняющий вопрос: - это какой? Ну, допустим, в деревне 10 Иванов, чтобы их различать в разговоре, при отсутствии фамилий применяют прозвища.
- Украинские и белорусские фамилии во многих случаях так и сохранили форму прозвищ, которые из индивидуальных стали семейными. Нередко они выглядят как существительные единственного числа в именительном падеже.
- Русские фамилии по своей форме указывают на принадлежность, то есть выглядят, чаще всего, как ответ на вопрос: 'Ты чей?'.
'Под формантами в ономастике принято понимать те повторяющиеся части имен собственных, которые его формируют как имя собственное. Они могут быть суффиксами, окончаниями, сочетанием суффикса и окончания, наконец, даже именем существительным. Так, формантами являются суффиксы -ов-, -ев-, -ин- в русских фамилиях. Фамилия 'Оленев' сформирована формантом -ев-, а фамилия 'Оленин' - формантом -ин-.
В большинстве случаев формант -ев- формировал фамилии, когда отцовское имя/прозвище оканчивалось на -ь- (или же на согласную -ч-), -й-: Аггей=Аггеев, Авдей=Авдеев, Берсень=Берсенев, Юрий=Юрьев, Кремень=Кремнев, Скобель=Скобелев, Бегич=Бегичев и т.п.
Формант -ин- формировал фамилии, когда отцовское имя/прозвище оканчивалось на гласную (в основном -о-, -а-): Кирка=Киркин, Апухта=Апухтин, Сковорода=Сковородин, Репня=Репнин, Полтина=Полтинин и т.д.'.
Кстати, довольно силен соблазн предположить, что многие русские фамилии произошли от украинских и белорусских - если посмотреть по сайту ВГД, то видно, что соответствия есть почти для всех фамилий, которые произошли не от имен, а от прозвищ - аналогичная фамилия только без этих вышеуказанных формантов есть почти всегда. Не поддавайтесь соблазну, все надо сначала изучить!
Фамилия не является обязательным свойством человека, фамилии появляются только тогда, когда нужны. Эта необходимость появляется, если человек не живет на одном месте, а мобилен, переезжает. Так что понятно, что у дворян, мещан, купцов, фамилии как обязательный атрибут появились раньше, чем у крестьян. Большая часть княжеских (а потом и боярских) фамилий указывала на те земли, которые им принадлежали, или целиком на местность, откуда он был родом. Так возникли фамилии бояр Шуйских (по названию реки и города Шуи), князей Вяземских (род Вяземских существованием этой фамилии также обязан реке - Вязьме). Не менее 'прозрачны' с этой точки зрения и такие старинные фамилии, как Елецкий, Звенигородский, Мещерский, Тверской, Тюменский и др.
У крестьян, которые занимались всяческими отхожими промыслами, фамилии, появлялись сразу, как они начинали ими заниматься. Посмотрите рассылку про паспорта, исходя из нее, фамилии могли появиться у некоторых крестьян и мещан еще в 1719 году. Но эта фамилия, как ни странно, могла не записываться в ревизские сказки и метрические книги и могла со временем меняться. Например, всем известна знаменитая купеческая фамилия Рябушинских. Родоначальник этой фамилии Рябушинский Михаил Яковлевич до 1820 года был Яковлевым. В 1820 году он получил право именоваться Ребушинским, а потом Рябушинским по названию слободы Пафнутьево-Боровского монастыря, откуда был родом. Его дедом был Денис Кондратьев, а двоюродные братья носили фамилию Стекольщиковы.
На нынешней территории Закарпатья государство заставило каждого иметь фамилию как постоянный признак в 1780 году по наказу австрийского цесаря. Про Закарпатские фамилии рассказывается на странице http://karpattour.narod.ru/fam.htm
(ссылка больше не актуальна) В абсолютном большинстве фамилии у крестьян стали записываться в метрических книгах лишь после 1834 г. (во время VIII ревизии, да еще и в Московской губернии - это редкость).
Как правило, после 1850-58 гг. А в лучших случаях - после переписи 1897 г. Посмотрите в ревизских сказках - были ли там фамилии до 1858 г. и какие? Одному из северных народов (нанайцам) фамилию присваивали 3 раза (в 1897, в 1914 и 1926 гг.)!'.
Вы читали рассылки про переселения, про солдатскую службу? Часто фамилии у крестьян появлялись только тогда, когда они куда-то переселялись и по новому месту их регистрировали, или когда их призывали в солдаты. А в массовом порядке они начали появляться, когда ликвидировали крепостное право и начало увеличиваться городское население - в городах фамилия была просто необходима. Но только в 1888 году вышел указ: '...Как обнаруживает практика, и между лицами, рожденными в законном браке, встречается много лиц, не имеющих фамилий, то есть носящих так называемые фамилии по отчеству, что вызывает существенные недоразумения, и даже иногда злоупотребления... Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим законом'.
Часто фамилии крестьянам давали чиновники, а тут уж многое зависело от чиновника. На одном еврейском сайте я читала, как давали фамилии евреям, от чиновника при этом зависело все. Он мог оказаться добрым и дать фамилию такую, которую предлагал сам еврей. Мог выдумать фамилию, иногда издевательскую, если относился к этому еврею плохо или вымогал взятку. А мог дать фамилию нейтральную, если пребывал в благодушном настроении, а еврей сам фамилию не придумал. (Не знаю, на этом сайте или нет, но много про еврейские фамилии есть по адресу: www.sem40.ru/religion/russianame_4.shtml)
(ссылка больше не актуальна).
Я думаю, что с русскими все происходило точно так же. Не зря же так много фамилий, образованных от имени (Иванов, Петров, Сидоров Макаров и т.д.), очевидно, наши чиновники большей частью пребывали в благодушно-равнодушном настроении. Нередко целые деревни записывались на одну фамилию - без затей, на фамилию бывшего помещика.
Если Ваш предок получил помещичью фамилию, то БЕСПОЛЕЗНО искать что она обозначает. ЭТО НЕ ЕГО ФАМИЛИЯ! ЭТО - ФАМИЛИЯ ПОМЕЩИКА и что оно обозначает, это - другой вопрос. В данном случае, это НЕ ИГРАЕТ НИКАКОЙ РОЛИ. Бесполезно же искать смысл в фамилии крестьян ГОЛИЦЫН и ТРУБЕЦКОЙ!
При переезде фамилию могли дать на вид и дворянскую. Допустим, прибыл на новое место человек без фамилии, его и запишут по месту происхождения - говорит, что из населенного пункта под названием Городец, будет Городецким. А по Унбегауну это дворянская фамилия, от наследственных владений под названием Городец. Кстати, многие еврейские фамилии образованы именно по такому, географическому принципу. Кто-то рассказывал, что, желая исследовать всех Новицких, скоро обнаружил, что носителями такой фамилии были и дворяне, и крестьяне, и евреи - происхождение фамилии во всех случаях было различным.
А могли записать фамилию и по прозвищу, при этом подлинное значение фамилии знает только тот, кто давал прозвище. Мог пошутить и помещик. Были ли Ваши предки дворовыми? Если да, то вероятность получения фамилии-прозвища от помещика очень высока.
Достаточно часто русифицировались нерусские фамилии, допустим, Саркисян превращался в Саркисова, Кальнинш в Кальнина и тому подобное. Кстати, кое-где сейчас происходит обратный процесс.
Согласно статье 189 Семейного кодекса Азербайджанской Республики, изменение фамилии, отчества и имени гражданином АР допускается после достижения восемнадцатилетнего возраста. При получении удостоверения загсы Азербайджана сейчас предлагают гражданину следующие варианты изменения окончаний фамилии: замена в фамилиях окончаний 'ов' и 'ев' на 'ли', либо опустить окончания и прибавить к корню фамилии окончание 'заде'.
Фамилии духовенства создавались на основе лексики, так или иначе относившейся к Церкви и церковной службе. Прежде всего были фамилии, образованные от названий всех самых главных праздников: Воскресенский, Вознесенский, Успенский, Рождественский, Покровский и т. д. Часто давалась в духовной среде фамилия Субботин, поскольку несколько суббот в году были днями особого поминовения усопших.
Многие священники, и в особенности их дети, получали фамилии от названий церквей, где они или их отцы служили: Ильинский, Сергиевский, Предтеченский и т.д. Ряд фамилий связан с названием икон: Знаменский (икона Знамение Божией Матери), Вышенский (Вышенская икона Божией матери). С названием икон связаны фамилии Державин и Державинский (икона 'Державная'), Достоевский (икона 'Достойно есть').
Известны семинарские фамилии. Семинарии появились в России в результате реформ Петра I, так называться они стали с 1730 года. К 1750 году было открыто 26 семинарий. Учащимся семинарий присваивались искусственные фамилии: Грацианов, Соллертинский, Экземплярский, Кустодиев, Афинский, Духосошественский, Бриллиантов, Добромыслов, Бенеманский, Кипарисов, Пальмин, Реформатский, Павский, Голубинский, Ключевский, Тихомиров, Мягков, Липеровский (от греческого корня, означающего 'печальный'), Гиляровский (от латинского корня, означавшего 'веселый'). Некоторые фамилии образованы от русских слов, переведенных на латинский или греческий языки и оформленных русскими суффиксами. Иной раз с этой целью используется основа уже существующей русской фамилии. Например, из фамилии Надеждин получается Сперанский (от латинского сперо - надеяться), из фамилии Песковский - Аренский (лат. арена - песок) и т. д.
Новые фамилии в семинарии давались не только тем молодым людям, у которых не было фамилии до поступления в семинарию, но и таким, у которых фамилия была, но потом они могли вернуть родовую. Сергей Котельников, исследуя генеалогию некоего священнического рода, обнаружил большое количество заявлений руководству семинарии именно с такой просьбой. Фамилии семинаристам давались благозвучные, в отличие от других русских фамилий они отвечают на вопрос не 'чей ты?', а 'какой-ты?', то есть это красивые хвалебные прилагательные.
Фамилия Добровольский нередко присваивалась молодым людям, поступившим в семинарию добровольно, без принуждения родителей, либо за добрую волю к учению, кроме того она давалась воспитанникам духовных семинарий, отличавшимся послушанием. Ее латинская основа benevolens - 'благосклонный', отсюда и нередко встречающаяся у лиц духовного звания фамилия Беневоленский, т.е. 'благонамеренный' ('благонадежный'). Значит ли это, что если у вас фамилия Беневоленский или Добровольский - вы потомок семинаристов? Если да, вы можете ничего об этом и не знать, потомки семинаристов во множестве пополняли ряды разночинцев. Но фамилия могла быть получена и не в семинарии: в западных губерниях такую фамилию часто получали люди, освободившиеся от крепостной зависимости. То же с фамилией Вознесенский - это и семинарская фамилия, в честь Вознесения Господня, и могущая принадлежать выходцу из села Вознесенское.
А уж что происходило после революции! Фамилии меняли по разнообразным причинам. Масса революционных псевдонимов стали использоваться как фамилии и дальше перешли уже детям. Многие меняли фамилии из идеологических и конъюнктурных соображений. В некоторых фамилиях паспортистка по ошибке (или по убедительной просьбе) меняла букву, и дальше фамилия шла уже в искаженном виде.
Итак, отсюда мораль. Выдвинуть предположение о том, что значит фамилия, достаточно легко, многие этим балуются. То есть, смотрите на корень фамилии, находите в словаре Даля или каком-то другом словаре подходящее слово и строите теории. Ваши теории будут выглядеть правдоподобно, но, вполне вероятно, не будут иметь никакого отношения к действительности.
Масса словарей русских фамилий есть в сети, можете просто там посмотреть:
www.rusfam.ru
(ссылка больше не актуальна),
www.slovarik.ru/slovari/fam
(ссылка больше не актуальна),
www.imena.org/fam.html
(ссылка больше не актуальна).
На этой странице, где содержится масса словарей, есть и словарь фамилий -
dictionaries.rin.ru/index.html (словарь геральдических терминов там, кстати, тоже есть, кто-то спрашивал). На странице familia.hotbox.ru можно что-то получить, если спросить, что получите - не знаю, не пробовала.
Чтобы узнать, что значит фамилия, надо изучать историю семьи и населенного пункта, откуда она произошла
Методику изучения крестьянских фамилий разработал и активно применяет Максим Оленев. Выяснить нужно следующее:
1) Есть ли документально подтвержденные факты образования фамилии от прозвища предка?
2) Остались ли на то какие-то письменные свидетельства (например, воспоминания старожилов, ссылки в источниках и т.п.)? Или же гипотеза родилась домыслом: ТОЛЬКО потому, что каком-то разговорнике удалось отыскать похожесть по созвучию слов?
3) Возможна ли связь фамилии с каким-то местным наречием (происхождение от нерусского слова)? Как далеко, на каком расстоянии от этой деревни проживало местное население? Проживают ли они здесь сейчас? Когда они ушли, ассимилировались?
4) Когда и кем была основана деревня (или когда встречается в источниках первое упоминание о ней)?
5) Какие национальности проживали в деревне и соседних деревнях?
6) Когда именно в деревне была зафиксирована, упоминается фамилия? Встречается ли эта фамилия (прозвище) в источниках XVII столетия по этой местности в близлежащих селениях?
7) Одна ли фамилия распространена в деревне? Какие еще фамилии и прозвища встречались и встречаются в этой деревне? Каково их происхождение?
Какое прозвище легло в основу фамилии ПРАКТИЧЕСКИ НИКОГДА не документировано! Единственное 100-% доказательство - это когда в источниках мы найдем родоначальника, а потом и его детей с фамильным прозванием.
Бесполезно заниматься поиском значения фамилии ТОЛЬКО по лингвистическим и т.п. словарям. Есть доказательства ИСТОРИЧЕСКИЕ. И с них надо начинать. Для этого требуется крайне много усилий. Прежде всего, необходимо иметь данные на руках по селу (деревне) за несколько сот лет. Только тогда можно делать какие-либо выводы. Собрать (желательно) данные по географии фамилии. В противном случае поиск значения фамилии может сводиться только к наличию похожих (однокоренных и т.п.) слов в языках многих народов.